Podcasts

Tanto “enfermedad como tentación del enemigo”: la melancolía, el paciente medieval y los escritos del rey Duarte de Portugal (r. 1433-1438)

Tanto “enfermedad como tentación del enemigo”: la melancolía, el paciente medieval y los escritos del rey Duarte de Portugal (r. 1433-1438)


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Tanto “enfermedad como tentación del enemigo”: la melancolía, el paciente medieval y los escritos del rey Duarte de Portugal (r. 1433-1438)

Por Iona McCleery

Revista de Estudios Ibéricos Medievales, Volumen 1: 2 (2009)

Resumen: Historiadores recientes han rehabilitado al rey Duarte de Portugal, previamente difamado y olvidado, como un gobernante y filósofo astuto. Sin embargo, todavía existe una tendencia a ver a Duarte como un depresivo o un hipocondríaco, debido a su propia descripción de su melancolía en su libro de consejos, el Consejero leal. Este artículo reevalúa los escritos de Duarte, basándose en enfoques clave en la historia de la medicina, como la medicina narrativa y la historia del paciente. Es importante tomar en serio las opiniones de Duarte sobre su condición, ubicarlas en los contextos médicos y teológicos de su tiempo y evitar el diagnóstico retrospectivo moderno. Los escritos de Duarte se pueden utilizar para explorar el impacto de la peste, la duda y la muerte en la vida de un gobernante medievales tardío bien educado y concienzudo.

Introducción:Como sé que muchos han sido, están y en adelante serán tocados por este pecado de tristeza que proviene de la voluntad desordenada, actualmente llamado en la mayoría de los casos una enfermedad del humor melancólico que los médicos dicen que se presenta en muchas formas ... [y] sentí su efectos durante más de tres años de forma continua y por la misericordia especial de Nuestro Señor Dios fue restaurado a la perfecta salud. … Te propongo describirte el principio, el medio y el final de lo sucedido para que mi experiencia pueda ser un ejemplo para los demás.

Así comienza la sección del libro de consejos vernáculo del rey Duarte de Portugal, el Consejero leal, que trata de la melancolía, vinculándola con el pecado pero reconociéndola también como una enfermedad. Basándose en la experiencia personal, sugiere métodos médicos y religiosos para superar los sentimientos de tristeza y miedo, sentimientos que sintió que había conquistado. Sin embargo, las generaciones posteriores lo vieron como un hipocondríaco deprimido y también políticamente débil, principalmente a causa del desastroso ataque a Tánger en 1437, que terminó con la toma de rehén del hermano del rey, Fernando. La muerte de Fernando en cautiverio en 1443 influyó en la reputación posterior de Duarte, especialmente en el contexto de la posterior expansión a África. El propio Duarte murió repentinamente en 1438, dejando a un hijo pequeño en el trono y un reino en crisis. Según el cronista Rui de Pina (muerto en 1522), los médicos debatieron si murió de peste, una herida en el brazo, fiebre o tristeza como consecuencia de Tánger, siendo esta última su opción preferida.

Hacia el final de su vida, Duarte escribió un manual ecuestre, el Livro da Ensinança da Arte de Bem Cavalgar, y compiló el Consejero leal por sugerencia de su esposa Leonor de Aragón (m. 1445), ambos textos sobreviven en un solo manuscrito descubierto en París en 1804.3 Estos textos parecen estar estrechamente relacionados con un libro común en el que Duarte recopiló cartas, notas y recetas, y también enumeró significativamente los libros en su biblioteca.4 Todas estas obras han atraído el interés de historiadores que buscan comprender las mentalidades portuguesas en los albores de la "era de los descubrimientos", pero la tristeza de Duarte generalmente se estudia en un contexto psiquiátrico moderno, y es poco conocido fuera de Portugal. El objetivo aquí es explorar la estrecha asociación entre medicina y religión en los escritos de Duarte, llamando la atención sobre el problema del diagnóstico retrospectivo y enfatizando el significado de estos textos como narrativas del siglo XV escritas por "pacientes".


Ver el vídeo: Deolinda Maria Eu queria cantar-te um Fado (Junio 2022).